作者: splitline (高階魔化異能行者) 在 PTT 的推文記錄

• +16 Re: [閒聊] 看到中國比台灣好的名詞翻譯 - C_Chat 板

  作者: leptoneta (台湾高山族自治区书记) 1.163.215.60 (台灣) 2018-05-09 21:30:33
  推 splitline: computer在台灣也是常譯成計算機，只是不是在口語方面，比較偏專業方面，像是計算機概論、計算機組織 這種的 7F 05-09 21:36
• +191 [討論] Steam上的話題作- "我親愛的女兒" - C_Chat 板

  作者: windowhihi (こいしprpr) 220.246.63.86 (香港) 2018-03-13 13:22:32
  推 splitline: 好優質… 235F 03-13 18:29
• +61 [閒聊] 這麼帥的男角pvc我從來沒看過！ - C_Chat 板

  作者: allanwalker (不攝取糖份 就是不對勁) 42.76.241.168 (台灣) 2018-02-09 14:48:34
  推 splitline: 我一直覺得廣志要的話帥起來都很帥啊XD 25F 02-09 15:34
• +6 [閒聊] 一星角存在的意義是什麼？ - C_Chat 板

  作者: defendant (康寶001) 42.76.194.174 (台灣) 2018-01-22 21:14:27
  推 splitline: 1.肥料 2.初期玩家用 3.實戰用途特定，不泛用 16F 01-22 21:20
• +92 [閒聊] 自己寫的小說大綱請看看 - C_Chat 板

  作者: k3341688 (第3341688名勇者) 1.173.91.66 (台灣) 2017-12-06 01:49:45
  推 splitline: 好中二的劇情XD 120F 12-06 05:40
• +38 [閒聊] 騰訊漫畫"我的天劫女友"作者上月稿費 - C_Chat 板

  作者: demon3200 (smking) 49.158.21.57 (台灣) 2017-11-26 23:20:28
  推 splitline: 看動畫覺得劇情很低能 66F 11-26 23:58
• +70 [閒聊] 線上遊戲有可能做到無外掛嗎？ - C_Chat 板

  作者: h2030625 (雙重人格) 42.76.131.129 (台灣) 2017-10-13 16:16:43
  推 splitline: 外掛和遊戲廠商其實是互利的的，所以其實不太可能.. 80F 10-13 16:48
• +152 Re: [情報] 你的名字。好萊塢寫實電影化決定 - C_Chat 板

  作者: S890127 (丁讀生) 218.161.47.215 (台灣) 2017-09-28 12:24:43
  推 splitline: 所以男主角(in女主角)是怎麼回到三年前的啊 63F 09-28 13:08
• +100 [問題] (物理 是什麼意思? - C_Chat 板

  作者: FAYeeeeeeee (Fay) 180.217.246.120 (台灣) 2017-09-23 18:16:37
  推 splitline: 普通物理（物理 135F 09-23 20:45
• +100 [問題] 有推薦值得跳坑且用心經營的手遊嗎? - C_Chat 板

  作者: kenten (投機者) 122.121.100.200 (台灣) 2017-07-31 19:33:17
  推 splitline: 貓咪大戰爭 唯一清流 87F 07-31 20:36
• +45 [新聞] 大陸貪官沉迷網遊 竟儲值6600萬元 - C_Chat 板

  作者: wizardfizban (瘋法師) 61.224.171.46 (台灣) 2017-07-04 23:27:45
  推 splitline: \大撒幣/ 49F 07-05 00:31
• +76 [閒聊] 真三國無雙8 程普人設公布 - C_Chat 板

  作者: sthho (sthho) 36.234.1.207 (台灣) 2017-05-10 22:55:54
  推 splitline: 哦哦哦這個程普我可以 <3 127F 05-11 02:00
• +41 [愚人]殤不患登上東離型男雜誌 - C_Chat 板

  作者: rockcity (巴爾漢300) 118.150.4.22 (台灣) 2017-04-01 19:04:08
  推 splitline: 好帥（舔屏 37F 04-01 19:56
• +44 [愚人]殤不患登上東離型男雜誌 - C_Chat 板

  作者: rockcity (巴爾漢300) 118.150.4.22 (台灣) 2017-04-01 19:04:08
  推 splitline: 好帥（舔屏 37F 04-01 19:56
• +10 [討論] 各位 我在此宣布三國志曹操傳online攻略 - C_Chat 板

  作者: QQQer (....) 49.215.65.201 (台灣) 2017-03-24 17:34:55
  推 splitline: 5F 曹操才是我的嫁好嗎 15F 03-24 18:12
• +659 Re: [閒聊] 日本網友:刀劍神域台灣翻譯好帥喔 - C_Chat 板

  作者: sinnmai (sinnmai) 42.72.46.81 (台灣) 2017-03-21 15:18:42
  推 splitline: 百推以內 35F 03-21 15:23
• +6 [閒聊] 真的有人到現在都用正版的嗎？ - C_Chat 板

  作者: KyrieIrving1 (King of Dallas) 111.83.2.196 (台灣) 2017-03-20 20:20:23
  推 splitline: 錯就是錯，不管壞人好人，都絕對有資格指責做錯事的人 19F 03-20 20:41
• +43 [問題] 一人分飾多角誰最厲害? - C_Chat 板

  作者: ChrisDavis (工業電風扇) 59.115.11.68 (台灣) 2017-03-02 23:13:25
  推 splitline: 櫻桃小丸子 13F 03-02 23:22
• +205 [閒聊] 有人會跟我一樣不會想去知道聲優是誰嗎？ - C_Chat 板

  作者: kaio64u32 (Daaaara) 211.75.132.140 (台灣) 2016-04-06 10:17:17
  推 splitline: 我是連聲優名字都不想管的ㄈㄓ 346F 04-06 11:35
• +35 [討論] 彌留之國的愛麗絲63(極大雷) - C_Chat 板

  作者: sixpoint (　ﾟдﾟ)ノ☆( #)д`) 123.192.96.63 (台灣) 2016-02-15 23:41:13
  推 splitline: 是說我一開始看到心理醫師在唬爛我還以為真的會那樣結 4F 02-15 23:45