作者:
akainorei (赤い靈)
27.245.119.251 (台灣)
2013-10-29 09:59:53 推 forttryon: 吵一吵也不錯 林太溫良恭儉讓了 88F 10-29 10:38
作者:
mico409 (mico)
60.248.111.135 (台灣)
2013-03-25 09:29:39 推 forttryon: 林今天上半場是真的比較消極 110F 03-25 10:17
推 forttryon: 比較Beverly上場和林在的時候就可以看出來了 118F 03-25 10:19
→ forttryon: 教練不可能只叫B積極 叫林消極 林真的要自己掌握 125F 03-25 10:20
→ forttryon: 不能只是防守積極 128F 03-25 10:21
推 forttryon: 鬍子要抱球之前 可是林過半場就丟給他的 143F 03-25 10:23
推 forttryon: 火箭的打法球權是要靠自己創造的 170F 03-25 10:38
→ forttryon: 林要是上半場像下半場前半的打法 教練會更有信心用他 174F 03-25 10:40
作者:
forttryon (park)
119.14.83.24 (台灣)
2013-03-05 11:15:17 → forttryon: Craig說Friedman整天被林迷轟炸 屆此機會要帕帥幫忙澄清教練沒有討厭林 還要他證明背後沒有人用電擊棒壓著他 XD至於答案 應該不用說了吧 15F 03-05 11:39
→ forttryon: peggie大是想知道Parsons的全部訪問嗎?我摘要一下好了一開始Jason就問他 IBAKA襲擊GRIFFIN龍蛋的事
P說那是G的報應(P曾推過一張G偷他蛋的圖)
後來問G的狗真的用P的名字命名?P說狗是叫CHAND
去年他去LA住G家時 就故意一直用這點刁難他
3.問P用什麼髮雕?P的女友(?)說是Paul Mitchel
4.問後順位被選中的他曾經自我懷疑嗎? 58F 03-05 17:43
… 共有 42 則推文,點此顯示
作者:
peter16 (YOYO)
220.228.56.29 (台灣)
2013-03-04 16:13:19 → forttryon: p大謝謝翻譯 但有關ceiling 下面天使大那樣翻比較對
補充一下 這裡沒列出來 林今天手訪時小開了教練一下玩笑記者問第三節拉開差異到他下場時的優異表現
他第一句就回 我認為Beverly表現得很棒(這教練之前的話 48F 03-04 16:58
推 forttryon: 還忘了補充一點 記者問教練帕帥把Dirk守到只得8分怎樣?教練:是Dirk自己把自己守到只得8分 64F 03-04 18:12
作者:
forttryon (park)
119.14.83.24 (台灣)
2013-02-25 14:03:56 → forttryon: 林的數據應該是因為抄截大大加分,像Parker的說明裡就說 15F 02-25 14:39
→ forttryon: 「不像林,Parker不賭博式防守」 17F 02-25 14:39
→ forttryon: 林常被說是賭博式防守 22F 02-25 14:45
作者:
iswearxxx (難得糊塗)
118.168.125.99 (台灣)
2013-02-25 11:51:07 推 forttryon: 大陸人果然不看棒球的 名詞都翻得不專業XD 276F 02-25 14:07
作者:
angellll (長尾巴的天使)
97.87.61.191 (美國)
2013-02-14 14:48:12 推 forttryon: 籃下被同時踩腳和手的應該是不小心的啦 那人當時在後退沒看到是有可能的 只是看了真的很痛 128F 02-14 20:44
作者:
forttryon (park)
119.14.83.24 (台灣)
2013-02-08 08:25:08 → forttryon: 火箭應該佔滿大部分 他們一定希望自己的球員盡量亮相 4F 02-08 08:34
→ forttryon: 我上面補充了一點比賽內容 17F 02-08 09:55
作者:
Nappa (Antonio)
1.34.228.78 (台灣)
2013-02-06 12:16:21 推 forttryon: 第一個傳給ASIK那球換做拳王似乎可以ALLEY OOP 22F 02-06 12:42
作者:
peter16 (YOYO)
111.248.79.3 (台灣)
2013-02-04 01:03:58 推 forttryon: 辛苦了 11F 02-04 08:58
作者:
peter16 (YOYO)
111.248.83.214 (台灣)
2013-01-29 15:16:51 推 forttryon: 林是說曾經第七(現在爵士的位置) 下一步要前進第七 21F 01-29 15:28
推 forttryon: P大這樣翻不錯啊 一般大概會翻成代表性的一役
但其實比較接近可以拿出來嗆聲的一戰 41F 01-29 15:51
作者:
Marxing (甜在心饅頭)
211.75.63.35 (台灣)
2013-01-28 08:11:53 推 forttryon: delay害他們沒去Sundance了 40F 01-28 10:40
作者:
w08152266 (羽)
123.110.51.188 (台灣)
2013-01-25 20:13:29 推 forttryon: 亂跑其實是翻錯了說...他是說像是跑在沙上 比喻腳步很重 7F 01-26 00:55
推 forttryon: 林在說我們要幫哈登 哈登也要利用我們那邊講完馬上補了一句倒不是說他沒有好好利用我們(影片錯翻成他也辛苦)似乎很怕得罪人... 跟在場上小心翼翼的感覺完全契合 9F 01-26 01:02
作者:
peter16 (YOYO)
220.228.56.29 (台灣)
2013-01-23 12:05:04 推 forttryon: 這篇就平常的場面話而已 不用腦補吧
總比他說 「林打那麼爛 我要他好好反省一下」好吧 10F 01-23 12:19
作者:
peter16 (YOYO)
108.41.59.111 (美國)
2013-01-17 11:51:01 推 forttryon: 罰球就少了11分... 20F 01-17 11:56
推 forttryon: 林中距離似乎不錯 怎麼不多投呢? 44F 01-17 12:04
→ forttryon: 就說切入速度快 會買飯 有林來瘋的積極
投中距離不用切深 50F 01-17 12:06
作者:
iswearxxx (難得糊塗)
118.168.79.16 (台灣)
2013-01-12 20:54:17 推 forttryon: Asik應該是因為會拖慢節奏 而且他體力稱不久 104F 01-12 22:17
作者:
lala222 122.117.211.250 (台灣)
2013-01-11 22:47:57 → forttryon: 現在林書豪版和火箭版的分別好像很模糊
這裡幾乎變成火箭軟性資訊版了 4F 01-11 23:24
→ forttryon: 這就要反過來問為什麼沒LIVE沒推特就沒文章了?
開版初期不是這樣的 8F 01-11 23:33
作者:
shenjade (千里共嬋娟)
97.83.205.80 (美國)
2013-01-02 06:38:30 推 forttryon: 林應該沒聽懂那句超越自己..想說中文就說句thanks.... 55F 01-02 12:29
作者:
bonnysu (bonny)
115.165.210.23 (台灣)
2012-12-28 08:46:45 推 forttryon: man I was in that deep sleep 天啊 我睡得還真熟... 34F 12-28 12:16
作者:
cpp90312 (CPP)
123.205.126.24 (台灣)
2012-12-20 13:57:07 推 forttryon: 推這篇 154F 12-20 19:10
→ forttryon: 真的是主要差在林的積極度 156F 12-20 19:11
推 forttryon: 喔喔 大家好好討論啦 160F 12-20 19:13
作者:
Bignana (雲棋水鏡黓龍君)
114.27.17.210 (台灣)
2012-12-18 10:53:00 推 forttryon: 對呀 今天其實外線還是差 但是積極就對了 148F 12-18 11:13
→ forttryon: 就把這個積極度延續下去吧 152F 12-18 11:14
→ forttryon: 教練感覺今天有特別做球給他啦 最後還留著刷數據 159F 12-18 11:15
→ forttryon: 但是還是積極度 之前根本是自己放棄組織權和出手權 164F 12-18 11:16
推 forttryon: 他昨天都帶過來就直接丟左右邊 連指揮都沒有 181F 12-18 11:19
作者:
akainorei (赤い靈)
180.176.97.111 (台灣)
2012-12-11 12:47:47 推 forttryon: 第一句沒有說是教練下的指令啊 只是說asik幫他站好了位 11F 12-11 12:50
作者:
silviasun (silviasun)
202.168.201.131 (台灣)
2012-07-24 15:43:35 推 forttryon: 這個稿子好像改過 我記得早上看的時候 記者會要感謝隊友那段好像是說 他得不斷提醒自己每次都要記得提到隊友看到時 覺得他真的壓力好大
忘了說 謝謝翻譯 30F 07-24 16:53
作者:
DavidJam (敝帚自珍)
111.240.12.93 (台灣)
2012-07-22 19:20:00 推 forttryon: Have you checked out 那裡不是MDA說的話 13F 07-22 20:05
作者:
chin0505 ( Ching~* )
114.43.75.1 (台灣)
2012-05-15 12:06:42 推 forttryon: 有人可以提供前教頭力挺的原文來源嗎? 謝謝 9F 05-15 14:40
作者:
sean47 (●)
180.218.42.7 (台灣)
2012-04-03 13:35:21 推 forttryon: 大家可以認養 先說好誰從哪一則開始 42F 04-03 13:53
推 forttryon: 7. pull you down 是貶抑你
9.looking back 回首從前,發覺.... 439F 04-03 16:55