作者: suifish (sui) 2019年在 PTT Isayama 板的發文記錄

• +15 [閒聊] 4格漫「里維班」22 黑米卡莎再現 - Isayama 板

  作者: suifish 223.136.161.199 (台灣) 2019-07-01 21:27:39

  動畫第三季結束了，真不捨得。期待創哥能給個好結局。也期待明年的Final Season！ 4格漫明年見～ 台詞只有一個字，應該是米卡莎瞪著艾倫發出蛤！？的聲音？！XD 忘記順便貼一下Final展場限定 …

  17F 15推
• +8 [閒聊] 4格漫「里維班」21 藏頭詩 - Isayama 板

  作者: suifish 114.136.39.52 (台灣) 2019-06-29 16:44:48

  這次字好多... 原來重點在最後一格XD 不專業翻譯～ 尤彌爾： 給親愛的希斯特莉亞： 現在萊納就在我旁邊，真是惡趣味的傢伙！ 但是他和我約定一定會將這封信交給你。 即使如此，那傢伙怎樣都不受歡迎。 …

  11F 8推
• +9 [閒聊] 4格漫「里維班」20 神力米卡莎 - Isayama 板

  作者: suifish 223.136.176.14 (台灣) 2019-06-21 11:40:22

  米卡莎也有破牆的神力了XD 不專業翻譯～ 艾倫：嗚哇哇哇哇！！ 阿爾敏：艾倫，冷靜點。這裡是懲罰室，艾倫和米卡莎正在禁閉中喔。 米卡莎：（扳開鐵欄杆）做惡夢了嗎？艾倫！！ 阿爾敏：米卡莎等等！！（驚慌 …

  11F 9推
• +13 [閒聊] 4格漫「里維班」19 - 兵長無影腳 - Isayama 板

  作者: suifish 223.140.202.205 (台灣) 2019-06-14 19:37:48

  結果有沒有鑰匙根本就不重要XD 不專業翻譯～ 艾倫：這...這不是這個門的鑰...匙（汗） 艾倫：被父親騙了嗎？....這種東西（丟） 古力夏：騙人精～賊笑 兵長：踹！ 米卡莎：艾倫，這裡有鑰匙孔。 …

  29F 13推
• +4 [閒聊] 4格漫「里維班」18 艾倫被洗腦？！ - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2019-06-10 12:41:07

  原來艾倫想要驅逐巨人是因為從小就被父親訓練出來的呀XD 不專業翻譯～ 吉克：你被父親洗腦了！ 艾倫：！？ （回想） 古利夏：全部驅逐！換你！ 艾倫：（小聲）全部驅逐… 古利夏：再來一次！全部驅逐！ 艾 …

  4F 4推
• +20 [閒聊] 進擊動畫推特圖 S3-19 和樂一家 - Isayama 板

  作者: suifish 223.136.210.237 (台灣) 2019-06-10 00:10:28

  官方圖喜歡在傷口上灑鹽QQ 繪者：手島舞

  23F 20推
• +44 [閒聊] 進擊動畫推特圖第37+38天 - Isayama 板

  作者: suifish 223.137.82.167 (台灣) 2019-06-04 20:48:38

  雖然在希洽發過了，但是發現今天跟昨天的圖是一起的，所以整理在這邊。明天的應該不 會再連在一起了吧！？ 在りし日の記憶、何気ない時間 往昔的記憶、不經意的時光 でも…わかっているだろ？誰にだっていつかは …

  48F 44推
• +4 [閒聊] 4格漫-里維班 17 阿爾敏密藏愛的詩集 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2019-05-30 14:14:59

  阿爾敏那本貝爾托特的秘密日記到底從哪裡來的呀！！！XD 第17話動畫本篇表現讓人渲然欲淚，動作戲也依舊非常的精彩！！真的整集重播了好幾十 次！！本週也來點四格笑一笑吧～ 不專業翻譯～ 阿爾敏：變瘦了… …

  4F 4推
• +14 [情報] 巨人S3原聲帶6/26發售 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2019-05-27 00:31:41

  終於等到第三季的原聲帶啦！！可是光看曲目果然很難知道摔爸神曲是哪一首！？曲目越 來越迷了..... 但是第三季還沒播完，難道後面都沒有新曲了嗎？ 官方網站 原聲帶封面 話說原聲帶封面從第一張的白天，第 …

  22F 14推
• +6 [閒聊] 4格漫「里維班」16 - 香蕉大賣！ - Isayama 板

  作者: suifish 114.42.125.248 (台灣) 2019-05-26 17:19:07

  第16話超悲慘的@@(雖然後面也很慘),繼續來點可愛又令人發笑的四格來平衡一下 吧~ 不專業翻譯 讓 : 得讓它停下腳步!! 柯尼 : 可是要怎麼做啊!? 阿爾敏 : 對了!香蕉的皮啊!! 用香蕉皮讓 …

  6F 6推
• +3 [閒聊] 4格漫「里維班」15 交涉失敗的馬可 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2019-05-24 22:38:53

  交涉失敗!? 馬可,話太多也不行啊…. 創哥親兒子:馬可，你觀察力太好了，這樣不行!! 馬可:誰來救救我啊!!! 亞妮:這是什麼情況? 馬可:萊納很奇怪啊!!! 創哥親兒子:我們的對話被聽到了，不能讓 …

  3F 3推
• +4 [閒聊] 4格漫「里維班」14 - 癡漢萊納 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2019-05-23 08:03:29

  在本篇中大哥般存在的萊納，在四格漫裡面變成癡漢了XD 不專業翻譯～ 漢吉:只能讓艾倫逃跑,擾亂敵人,進而讓包圍網潰散了。 只是萊納能不能理解到這一步就不知道了.. 大家: (沉默以對) (回想) 萊納 …

  5F 4推
• +5 [閒聊] 4格漫「里維班」13 - 一如往常？ - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2019-05-21 00:08:34

  可愛的四格漫畫里維班又來啦！看完這週動畫進度真是太虐了，來點可愛的四格漫畫平衡 一下吧～ 不專業翻譯~XD 艾倫：在抖... （不知道是不是翻譯成害怕嗎？比較好 米卡莎：艾倫（擔心貌） 阿爾敏：怎麼了 …

  10F 5推