作者 chaoswarudo (海上的人)標題 [問卦] 哪個智障把拉昆市翻譯成浣熊市時間 Fri Jul 19 17:23:08 2024
欸欸
我阿肥啦
正在重溫惡靈古堡配飯吃
操 一直把拉昆市翻譯成浣熊市
整個變搞笑片
我還以為在看動物方城市
網飛是不是中共同路人阿
拿中國的譯名幹嘛
卦?
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "三則" 問卦,自刪及被刪也算三篇之內,
※ 超貼者將被水桶,請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦,發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.未滿30繁體中文字水桶1個月
※ 未滿20繁體中文字水桶2個月
※ 未滿10繁體中文字水桶3個月,嚴重者以鬧板論,請注意!
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.60.195.35 (臺灣)
※ 作者: chaoswarudo 2024-07-19 17:23:08
※ 文章代碼(AID): #1ccZ1-S1 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1721380990.A.701.html
→ lucifiel1618: 你這種笑點我想看什麼都覺得是搞笑片2F 111.254.55.73 台灣 07/19 17:25
推 SydLrio: 從浣熊身上的狂犬病毒研究出來的4F 111.83.133.226 台灣 07/19 17:27
→ SukaBlyat: Raccoon本來就是浣熊的意思,拉昆是音5F 114.45.21.59 台灣 07/19 17:34
推 v7q4: 翻成惡靈古堡更智障,整個系列沒有惡靈也沒有古堡6F 36.228.0.132 台灣 07/19 17:35
--