作者 realtw (realtw良心說 不比臺灣女)標題 Re: [問卦] 中國人：對方道謝會回不會的就是台灣人時間 Sun Jun 9 17:57:02 2024
※ 引述《huzhou (huzhou)》之銘言：
: ※ 引述《amoyui (clom)》之銘言：
: : 如題
: : 有中國人討論說
: : 對方道謝 會回對方「不會」的
: : 99%都是台灣人
: : 因為中國人都是回 沒事兒 客氣
: : 是真假阿？
: : 有沒有卦
: 準確的說是老台灣人。也就是發明「支語警察」的那批人。那個周杰倫的半島鐵盒裡的旁
: 白就是有「不會」
: 現在的台灣人刷抖音小紅書，不會說什麼「不會」而是說「不用謝」「不客氣」「別客氣」
: 兩岸統一首先是文化統一，這個，抖音和小紅書做到了。
: 以後沒有人跟你說「雷射」「鐵達尼號」 了
: -----
面對感謝時 說 不會 本身就很奇怪
如果是問你會不會騎馬 你說不會 那我理解
我說謝謝你 你回不會什麼
然後還有台灣人說沒有
我說謝謝你 她回：沒有
不用謝就不用謝 沒有殺毀
好好的國語去了台灣以後 被台灣的改了不倫不類
然後還有那種什麼不錯吃 不錯玩 不錯用 的奇怪用法
大概是台灣和當地的原住民串出來的語言
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.200.126.242 (中國)
※ 作者: realtw 2024-06-09 17:57:02
※ 文章代碼(AID): #1cPNnoYw (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1717927026.A.8BA.html
※ 同主題文章:
Re: [問卦] 中國人：對方道謝會回不會的就是台灣人
06-09 17:57 realtw
推 iamandre: 沒事兒沒事兒1F 42.71.212.250 台灣 06/09 17:58
→ laugh8562: 支那人用英文拚中文字 到底哪來的臉整2F 219.70.223.154 台灣 06/09 17:58
→ iamandre: 我去大陸他們大媽都這樣講3F 42.71.212.250 台灣 06/09 17:59
推 MadAngel: 覺得厲害跟牛的逼關聯在哪 是古文嗎?4F 220.141.193.112 台灣 06/09 17:59
→ laugh8562: 天靠北繁體中文用法、注音 笑死5F 219.70.223.154 台灣 06/09 17:59
→ iamandre: 他們個性比較豪爽6F 42.71.212.250 台灣 06/09 17:59
→ laugh8562: 對了 照你們支那人的邏輯 你們用英文拼音拼中文 是不是應該去跟歐美統一啊?7F 219.70.223.154 台灣 06/09 17:59
推 sandwich1028: 一個語詞只能一種用法?約定俗成懂?9F 36.231.71.194 台灣 06/09 18:00
推 MadAngel: 誰懂啊家人們 誰他媽跟你是家人?
AWSL YYDS 國語裡什麼時候有英文了
扎心了老鐵是生鐵還是熟鐵10F 220.141.193.112 台灣 06/09 18:01
推 jo4: 中國的語法更奇怪 一堆支語都無俚頭13F 114.47.8.160 台灣 06/09 18:03
→ MadAngel: 文章裡面進ru 纏mian 殺s 國語有這些?14F 220.141.193.112 台灣 06/09 18:03
噓 lyircpoety: 你肯定不懂台語 才會覺得台灣的國語跟中國的普通話是相同的15F 101.138.169.163 台灣 06/09 18:03
推 dou0228: 還好啦，文字獄，自動轉英文美語也很正常17F 125.229.192.168 台灣 06/09 18:04
推 yeangigi: === 三句話不離X你娘 才是正港台灣人 ==18F 36.225.71.160 台灣 06/09 18:05
噓 tgtg: 照你的邏輯用英文拼音中文才是不倫不類19F 119.14.233.45 台灣 06/09 18:07
推 uffxyz: 回：不會，那是台語邏輯的問題，咩啦20F 106.105.67.1 台灣 06/09 18:07
噓 Eldnine: 人家不想理泥
你跟我說台羽 我也只跟你說謝謝21F 1.161.75.168 台灣 06/09 18:09
推 uffxyz: 不錯吃，也是台語邏輯的問題，咩賣甲23F 106.105.67.1 台灣 06/09 18:10
→ Eldnine: 你聽不懂啦ㄌ
你聽得懂嗎
不是你媽的普通化優24F 1.161.75.168 台灣 06/09 18:11
噓 d0089145: 你說的那些都是台語轉化27F 61.61.93.236 台灣 06/09 18:12
台你老師 閩南話就閩南話 啥台語
→ Eldnine: 跟你當然說國與阿28F 1.161.75.168 台灣 06/09 18:13
※ 編輯: realtw (220.200.126.242 中國), 06/09/2024 18:15:51
→ sausalito: 你真像智29F 36.224.203.195 台灣 06/09 18:19
→ yuyumoon: 台語無誤30F 111.82.75.130 台灣 06/09 18:25
推 MadAngel: 閩南話跟台語差很多 而你兩個都沒去過31F 220.141.193.112 台灣 06/09 18:26
噓 rbki3: 嘻嘻 來看笨蛋裝懂32F 36.234.50.10 台灣 06/09 18:26
→ MadAngel: 坐井觀天真方便 笑死33F 220.141.193.112 台灣 06/09 18:26
--